Greco moderno - Italiano



Donazione
Vai al dizionario italiano-greco

καλοσύνη  
sostantivo femminile

1 bontà [f] ψυχική καλοσύνη → bontà d'animo | εκμεταλλεύoμαι την καλoσύνη κάποιου → approfittarsi della bontà di qualcuno | θα είχατε την καλοσύνη να περιμένετε μια στιγμή; → avrebbe la bontà di, sarebbe così gentile da, mi farebbe la gentilezza di aspettare un attimo? | αν έχετε την καλοσύνη, ξαναπεράστε αύριo → abbia la bontà di ripassare domani | καλοσύνη σου πού με βοήθησες → sei stato molto gentile ad aiutarmi | καλοσύνη σου! → ironico bontà tua!
2 beneficienza [f], opera [f] buona
3 specialmente al plurale pregi [mp], qualità [fp]

permalink
continua sotto
<<  καλοσυνεύω καλοσυνηθίζω  >>

Locuzioni, modi di dire, esempi


οι καλοσύνες f. = le opere θηλ. πλυθ. buone

Sfoglia il dizionario

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Ζ Φ Χ Ψ Ω

καλοστημένος [-η, -ο]
καλοστρωμένος [agg.]
καλόστρωτος [-η, -ο]
καλοσυνάτος [-η, -ο]
καλοσυνεύω [v. intr.]
καλοσύνη [-ης, η]
καλοσυνηθίζω [v. intr.]
καλοσυνηθίζω [v. trans.]
καλοσυνηθισμένος [agg.]
καλοσχηματισμένος [-η, -ο]
καλοταϊσμένος [agg.]
καλοτάξιδος [-η, -ο]
καλότατος [agg.]
κα§λό§τα§τος [agg.]
καλότροπος [-η, -ο]
καλοτυπωμένος [-η, -ο]
καλοτυχία [η]
καλοτυχίζω [v. trans.]
καλοτύχισμα [το]
καλοτυχίσματα [τα]
Sfoglia il dizionario a partire da:
---CACHE---