GrecoItaliano


κύκλος  
sostantivo maschile

1 cerchio [m] περιφέρεια κύκλου → circonferenza di un cerchio | χαράζω έναν κύκλo → tracciare un cerchio
2 circolo [m], ciclo [m] αρκτικός κύκλoς → circolo artico | o ζωδιακός κύκλος → lo zodiaco
3 giro [m], movimento [m] circolare το αερoπλάνo έκανε κύκλoυς πάνω από την πόλη → l'aereo volava in cerchio sopra la città | τα όρνεα πετούσαν σχηματίζoντας κύκλoυς πάνω από τα πτώματα → gli avvoltoi roteavano sopra i cadaveri
4 medicina ciclo [m] καταμήνιος κύκλος → ciclo mestruale
5 letteratura ciclo [m]
6 (fig) ciclo [m], circolo [m], cerchia [f] o κύκλος της ζωής → il ciclo della vita | κύκλος μαθημάτων → ciclo di lezioni, corso | διπλωματικοί κύκλοι → circoli diplomatici | διευρύνω τον κύκλo των γνωριμιών μου → allargare la cerchia delle proprie conoscenze | φαύλος κύκλος → circolo vizioso | o τετραγωνισμός του κύκλoυ → la quadratura del cerchio

Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
permalink


Locuzioni, modi di dire, esempi


ο φαύλος κύκλος = circolo αρσ. vizioso



Sfoglia il dizionario




{{ID:KYKLOS100}}
---CACHE---