έρμαιο  
sostantivo neutro

1 oggetto [m] che va alla deriva / che è in balia delle onde το πλoίo ήταν έρμαιo των κυμάτων → la nave era in balia delle onde
2 figurato chi si lascia trascinare, chi è in preda a qualcosa, chi è in balia, in potere di qualcosa είναι έρμαιο της τύχης → è in balia della sorte | είναι έρμαιo των παθών του → è schiavo delle passioni