GrecoItaliano

Donazione
Vai al dizionario italiano-greco
ελαφραίνω  
verbo intransitivo

1 alleggerirsi, diventare leggero ελάφρύνε η βαλίτσα → la valigia si è alleggerita
2 figurato alleggerirsi, diminuire ελάφρύνε η ποινή του λόγω καλής διαγωγής → gli è stata condonata una parte della pena
3 figurato alleggerirsi, togliersi un peso ελάφρύνε η καρδιά της μαθαίνοντας πως ο γιος της ήταν σώος → quando ha saputo che il figlio era in salvo, le si è allargato il cuore
ελαφραίνω
verbo transitivo

1 alleggerire ελαφραίνω ένα φoρτίo → alleggerire un carico
2 figurato alleggerire, alleviare η κυβέρνηση ελάφρύνε τη φoρoλoγία → il governo ha alleggerito le imposte
3 figurato lenire ελαφραίνω τον πόνο κάποιου → lenire il dolore di qualcuno
ελαφρύνομαι
verbo passivo

variante di ελαφραίνομαι
ελαφρώνω
verbo transitivo e intransitivo

variante di ελαφραίνω

Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
permalink
‹ ελαφρά
ελαφριά ›

Sfoglia il dizionario

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
ελαφίνα [η]
ελαφίσιος [-ια, -ιο]
ελαφόδερμα [το]
έλαφος [η]
ελαφρά [avv.]
ελαφραίνω [v. intr.]
ελαφραίνω [v. trans.]
ελαφριά [avv.]
ελαφροήσκιωτος [-η -ο]
ελαφρόκαρδος [-η -ο]
ελαφρόμυαλος [-η, -ο]
ελαφροπάτητος [-η -ο]
ελαφροπατώ [v. intr.]
ελαφροπερπατώ [v. trans.]
ελαφρόπετρα [-ας, η]
ελαφρόπιστος [-η -ο]
ελαφροπόδαρος [agg.]
ελαφρόποδος [-η -ο]
ελαφρός [-ή, -ό]
ελαφρότατος [agg.]
{{ID:ELAFRAINW100}}
---CACHE---
I nostri siti
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android