εγκαταλείπομαι
verbo passivo

1 abbandonarsi
2 adagiarsi
3 arrendersi
4 rassegnarsi
5 rinunziare
6 lasciarsi andare

---

εγκαταλείπω  
verbo transitivo

1 abbandonare; lasciare; piantare εγκατέλειψε την οικογένειά του → ha abbandonato la famiglia
2 abbandonare; allontanarsi; andarsene εγκαταλείπω την πατρίδα μου → allontanarsi dalla propria patria
3 militare disertare
4 lasciare; abbandonare; rinunciare εγκατέλειψε κάθε ελπίδα → ha lasciato ogni speranza+++εγκαταλείπω τον κόσμο → lasciare il mondo (= morire) | εγκαταλείπω τον εαυτό μου → lasciarsi andare