GrecoItaliano

Donazione
Vai al dizionario italiano-greco
διατηρούμαι
verbo passivo

1 mantenersi διατηρείται καλά παρά την ηλικία του → si mantiene bene per la sua età
2 mantenersi; rimanere διατηρείται στη ζωή με δυσκολία → si mantiene in vita a fatica
3 mantenersi; conservarsi αυτά τα φάρμακα διατηρούνται στο ψυγείο → questi medicinali devono essere conservati in frigo | παραδόσεις που διατηρούνται αναλλοίωτες → tradizioni che si conservano intatte
διατηρώ  
verbo transitivo

1 dominare; controllare; frenare διατηρώ την αυτοκυριαρχία μου → saper controllare se stesso, avere dell'autocontrollo
2 (κρατώ) mantenere διατηρώ τη φωτιά αναμμένη → mantenere il fuoco acceso | διατηρώ την τάξη → mantenere l'ordine
3 conservare διατηρούν τα έθιμα του τόπου τους → conservano le usanze del loro paese
4 mantenere; sostenere διατηρεί πολυμελή οικογένεια → mantiene una famiglia numerosa

Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
permalink
‹ διατηρητικός
διατηρών ›

Sfoglia il dizionario

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
διατηρημένος [-η, -ο]
διατήρηση [-ης, η]
διατηρητέος [-α, -ο]
διατηρητικός [agg.]
διατηρούμαι [v. pass.]
διατηρώ [v. trans.]
διατηρών [agg.]
διατίθεμαι [v. pass.]
διατιμημένος [agg.]
διατίμηση [-ης, η]
διατιμώ [v. trans.]
διατομή [η]
διατομικός [-ή -ό]
διάτομο [το]
διατονία [η]
διατονικός [-ή, -ό]
διατονικότητα [η]
διάτορος [-η, -ο]
διατρανωμένος [agg.]
διατρανώνω [v. trans.]
{{ID:DIATHRW100}}
---CACHE---
I nostri siti
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android