ανεβάζω
verbo transitivo
1 portare su; far salire δεν μπορούμε να ανεβάσουμε το ψυγείο με το ασανσέρ → non possiamo portare su il frigorifero con l'ascensore
2 alzare; sollevare; elevare; tirare su ο καθηγητής της ιστορίας μού ανέβασε το βαθμό → il professore di storia mi ha alzato il voto | μού ανέβασες το ηθικό → mi hai sollevato il morale | ανεβάζω το βιοτικό επίπεδο → elevare il tenore di vita
3 aumentare; rincarare ανέβασαν πάλι τους φόρους → hanno aumentato di nuovo le tasse | θα ανεβάσουν την τιμή του ψωμιού → rincareranno il prezzo del pane
4 teatro mettere in scena ο θίασος θα ανεβάσει ένα έργο του Γκολντόνι → la compagnia teatrale metterà in scena un'opera di Goldoni
verbo transitivo
1 portare su; far salire δεν μπορούμε να ανεβάσουμε το ψυγείο με το ασανσέρ → non possiamo portare su il frigorifero con l'ascensore
2 alzare; sollevare; elevare; tirare su ο καθηγητής της ιστορίας μού ανέβασε το βαθμό → il professore di storia mi ha alzato il voto | μού ανέβασες το ηθικό → mi hai sollevato il morale | ανεβάζω το βιοτικό επίπεδο → elevare il tenore di vita
3 aumentare; rincarare ανέβασαν πάλι τους φόρους → hanno aumentato di nuovo le tasse | θα ανεβάσουν την τιμή του ψωμιού → rincareranno il prezzo del pane
4 teatro mettere in scena ο θίασος θα ανεβάσει ένα έργο του Γκολντόνι → la compagnia teatrale metterà in scena un'opera di Goldoni
Hai problemi con i font greci? CLICCA QUI
permalink
ανεβάζω {V}
---CACHE---
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android